LE TRANSPOSEUR CÉLESTE

  À la demande de Georges Lahy, spécialiste reconnu de l’étude et de la traduction des textes de la Kabbale, j’ai eu le plaisir d’écrire la préface de son dernier ouvrage Métatron, Le Transposeur Céleste.

Pour découvrir la présentation complète du livre, sa table des matières ainsi que ma préface, vous pouvez suivre ce lien : http://bit.ly/4nCi3uL.

Si le sujet est profondément enraciné dans la tradition hébraïque, il ouvre la voie à de nombreux parallèles avec le monde musical et la création artistique. Dans cette perspective, Métatron peut être compris comme ce qui fonde l’identité d’une composition musicale, cette essence invisible qui lui permet de conserver son identité à travers le processus de création, mais aussi au fil de ses transpositions et adaptations.

Bien que la tradition hébraïque n’énonce pas les choses de manière aussi explicite, Georges Lahy en propose une lecture à la fois historique et contemporaine, esquissant ainsi une passerelle originale entre la pensée kabbalistique et l’univers musical.